Bug In Apple Malayalam Fonts

A poster in the Apple discussions has pointed out the neither of the two fonts provided by Apple for the Malayalam script in OS X and iOS display the correct glyphs for the yy and vv consonant clusters, which are supposed to represent the second member by a small triangle under the first character.

To get correct display in OS X you will have to use the font sold by XenoTypeTech or the Rachana